投稿日: 2018.06.26 15:25
更新日: 2018.06.26 15:27
更新日: 2018.06.26 15:27
F1フランスGPでペレスのタイヤが脱落したアクシデントに対し、フォース・インディアに高額の罰金
autosport web
Translation: Yasuo Miyake/AKARAG
「今年発生した他の事案における決定に照らして一貫性を保つため、スチュワードは条項に基づいて科すことがあるグリッドペナルティは、本件では適用しないことを決めた」
「しかしながら、フォース・インディアが過去2年間の間に同様のインシデントを起こしており、今回が3度目である。また今シーズンに限って見ても2度目であるため、通常よりも大幅に重いペナルティとした」
「ペナルティの額は、この種の潜在的に危険を伴うインシデントが再び起きないようにするために、チームが組み立て管理、品質管理の工程を検証し直す必要があるというスチュワードの見解を表すものである。スチュワードとしては、ペナルティは適切な内容であり、また将来の再発を抑止する機能も有するものと考えている」
1 2