投稿日: 2021.04.30 11:14
更新日: 2021.04.30 11:55
更新日: 2021.04.30 11:55
【F1技術企画】2021年マシンのカウルの中を覗く（1）：アルファタウリとメルセデス
翻訳・まとめ 柴田久仁夫
Kunio Shibata
毎戦F1マシンを詳細に観察するF1i.comの技術担当ニコラス・カルペンティエルが、2021年F1第2戦エミリア・ロマーニャGPに各チームが持ち込んできたマシンを接写、画像を使って普段はカウルに隠されたマシン内部の解説を行った（全2回）。第1回はアルファタウリ・ホンダとメルセデスだ。
────────────────────────
まずはアルファタウリの2021年型マシンAT02のエンジンカウル内部を覗いてみよう。まず目につくのが、ラジエターの位置である。レッドブルRB16Bと同じように、縦長のラジエターを吸気ダクト上部に配置しているのがわかる。一方でインテークマニホールドはメルセデスが大きな円筒形なのに対し、ホンダ製は（これらの写真では視認できないほどに）ずっとコンパクトだ。
この記事は国内独占契約により 
提供の情報をもとに作成しています
