更新日: 2021.09.11 14:06
トラブル発生のエバンス「悔しい気持ちで走り続けた」/WRC第9戦ギリシャ デイ2後コメント
Translation:AKARAG
●ティエリー・ヌービル(ヒュンダイi20クーペWRC)/デイ2総合18番手
「多くの問題があったから今日のことは忘れたい感じだね。今朝のスタートから電気系統のトラブルに見舞われ、その後はパワーステアリングが使えないという問題があった」
「今日の僕は、時にはドライバーというよりもメカニックだったよ。タイヤフィッティングゾーンで問題があることに気づいた。僕たちのひとつの目標はダメージを修復することだった。僕たちには充分な時間がなかった。最終的にはどうにかすることができ、最後の2ステージに間に合うようにマシンを修理できた自分たちの仕事を誇りに思うよ」
「僕たちの唯一の望みは総合7番手か、可能であれば6番手に戻ることだ。それが僕たちにできる精一杯のところだろう。厳しいことになるだろうがベストを尽くし、最後までモチベーションを維持していくよ」
●オット・タナク(ヒュンダイi20クーペWRC)/デイ2総合2番手
「今日は苦戦していた。走行中にフィーリングと自信を掴むのが難しかったんだ。先頭集団のペースについて行くようにベストを尽くしたが、この戦いに残るためには明日に向けてもっと改善を行う必要がある」
「今日は自分が快適だと感じるゾーンから少し外れていると感じた。リスクを犯さずに、また予想外の状況に陥ることなく限界を極めるのが難しかったんだ。特にここのように新しいラリーだとコンディションが分からないし、マシンを予想どおりに動かす必要がある」
「それでもここに戻ってきて、素晴らしい特徴を持つステージを走行するのはいいものだ。群衆からは素晴らしいサポートを受けた。ラリーがギリシャでは何らかの意味を持っていることが分かるし、このラリーはチャンピオンシップに存在するのにふさわしことを示している」
●ダニ・ソルド(ヒュンダイi20クーペWRC)/デイ2総合4番手
「今日について、もしくは総合4位につけたことについて完全に満足しているとは言えない。僕たちはつねにもっと上を目指しているんだ」
「SS3のスタートで小さなミスをしてしまい、スタートの少し前で進んでしまったから、10秒のペナルティを受けた。スタートするのに少々興奮していたんだ。それを別にすればうまくいったよ」
「いくつか細かいところで多くのタイムを失ったから、まだ改善の余地がある。これはカンディード(・カレラ)をコドライバーに迎えての初めてのWRCイベントだけど、これまでの展開には満足しているよ。明日は長い1日になるから、さらにプッシュしなければならない」


