更新日: 2022.10.02 10:51
エバンス「速度を落としきれずリヤをコントロールできなくなった」/WRC第11戦 デイ3後コメント
Translation:AKARAG
●エルフィン・エバンス(#33 トヨタGRヤリス・ラリー1)/リタイア
「今朝の最初のステージはすべて順調だったが、2本目のステージの下り坂のブレーキングでスピードを落としきれず、クルマのリヤの動きをコントロールできなくなってしまった」
「スロットルを踏んで姿勢を立て直すこともできず、イン側の土手に接触してクルマが横転してしまった。幸いにも4輪で着地したのでステージを最後まで走りきることができ、外観はあまり良い状態ではなかったけど、それでもクルマは驚くほどよく走ってくれた」
「冷却系から小さな水漏れがあったが、それを何とか塞いでサービスまで戻ることができた。しかし、残念ながらロールケージにダメージが見つかり、リタイアせざるを得なくなってしまった」
●カッレ・ロバンペラ(#69 トヨタGRヤリス・ラリー1)/デイ3総合首位
「本当にトリッキーな1日だったが、運転はとても楽しく、状況をうまくコントロールできたと思う。大きなチャレンジだったけど、今日はチャンスだと思っていたし、そのチャンスをうまく生かすことができたと思うよ」
「クルマの仕上がりには満足していたので、良いタイムを出すために懸命にプッシュした。その結果、トップに立つことができたし、ライバルとのタイム差にも満足している」
「明日も、いつもと同じように準備をして戦いに臨むつもりだ。長い1日ではないが、まだステージは4本残っているし、トリッキーなコンディションにもなり得るので、とにかくいい仕事をして、最終的にどのような結果になるのかを待つのみだ」
●セバスチャン・オジエ(#1 トヨタGRヤリス・ラリー1)/デイ3総合2番手
「今日は本当に難しいコンディションだった。非常にトリッキーな場所もあったので、1日を最後まで走りきれたことに満足しているし、運転もとても楽しく感じられた」
「午後は雨がさらに強くなり、路面が水浸しになったが、カッレは今日も素晴らしい仕事をしたと思う。このようなコンディションで、彼があれほど速く走ったことに感服した」
「今朝、エルフィンが不運に見舞われたので、チームのために自分が最後まで走りきることが重要だと理解している。まだ何も決まってはいないが、明日このままフィニッシュすることができたならば、とても満足できるだろう」