投稿日: 2017.02.27 14:33
更新日: 2017.02.27 16:36
更新日: 2017.02.27 16:36
マクラーレンF1の新カラーリングに賛否両論。「コアなファンを魅了」とブラウン
AUTOSPORTweb
Translation:Akane Kofuji
「このカラーリングを素晴らしいと見るか、そうではないと見るかは主観の問題だと思う。個人的には気に入っている。100人に意見を聞いたら、大多数が気に入ることを願っているが、異なる見解もあるだろう」
カラーリングと同様に、シャシー名も変更となった。1981年から使用されてきた『MP4』を取りやめ、2017年からは『MCL』を冠している。
このオフシーズン中に、これまでチームを率いてきたロン・デニスから職を引き継いだブラウンは「伝統を忘れることなく、新時代の到来を示す変更を加えることが重要だった」と言う。
「我々には素晴らしい過去があり、誰が現在の我々を作り上げてきたかは、絶対に忘れるべきではない。マネージメント体制が変更になると、ロゴや社名が変わることがある。長い時間のなかで、リセットボタンを押すことになるのは自然な成り行きだ」
「マクラーレン・ブルバード(歴代のマシンが展示されたスペース)を歩きながら、セナやハッキネンのマシンを見るのが好きなんだ。我々はこれを、とても誇りに思っている。前進を続けて、あのような時代を新たに築き上げることを望んでいる」
1 2
この記事は国内独占契約により英 AUTOSPORT.com 提供の情報をもとに作成しています